Tag Archives: Genevieve Simperingham

Jak przywrócić pokój i zaufanie po konflikcie z dzieckiem – tłumaczenie

Zwykły wpis

Jak przywrócić pokój i zaufanie po konflikcie z dzieckiem

Genevieve Simperingham

(tłum. love’s patient)

Jedną z najważniejszych spraw w byciu rodzicem jest nauczenie się dobrego rozwiązywania konfliktów. Kiedy sam nauczysz się dobrze radzić sobie z konfliktami, twoje dziecko będzie żyć w bezpieczniejszym emocjonalnie i bardziej pokojowym świecie. Kiedy po konflikcie przychodzi naprawa relacji, konflikty w rodzinie stają się mniej przerażające i groźne. Read the rest of this entry

Reklamy

„Proszę”, „dziękuję”, „przepraszam” – jak uczyć?

Zwykły wpis

Pamiętam niezwykłe wzruszenie, które poczułam, kiedy moja Córeczka pierwszy raz powiedziała mi „Dziękuję”. Niestety, nie zapamiętałam okoliczności. Wzruszyło mnie to chyba nawet bardziej niż pierwsze „kocham” (choć w tym wypadku dobrze pamiętam okoliczności – wspinanie się na dużą zjeżdżalnię, ciekawe, czemu akurat tam?).

Z tego co pamiętam nawet z własnego dzieciństwa, a także z obserwacji innych dzieci, widzę, że większość rodzin zwraca bardzo dużo uwagi na to, by dzieci znały „magiczne słowa” i ich używały. Słychać czasem „co się mówi?” z nadzieją, z niepokojem, czy dziecko nie zapomni, z pouczającą miną. Tak, ja też parę razy użyłam tych słów, a jednak ich nie znoszę. Read the rest of this entry